ハワイ_テイクアウト #KeepHawaiiCooking #キープハワイクッキング

こんにちは、hawaii memo.です^^

アメリカのCentral Pacific Bankという銀行が企画している「#KeepHawaiiCooking」というのを同僚が教えてくれました。

提携?しているレストランやカフェで買ったものをSNSに投稿すると、半額をこの銀行が払ってくれるそうです!

#KeepHawaiiCooking

銀行にも予算があるそうでずっとというわけにはいかないけど、レストランにとっても消費者にとっても嬉しい企画。

どんなレストランがあるのかざっとチェエクしたところ、パイオニアサルーン があるではないですか!

パイオニアサルーン

その他にもイマナス亭やニコスピア38などがあります。

ウレシイ!

 

この話の流れでいくと本日のランチはパイオニアサルーン、と言いたいところですがHI Craft Kitchenに行ってきました!(オイっ)

HI Craft Kitchenは日曜が定休日なので、今日行ってきたわけです。

そして安定のおいしさ^^

全部のメニューを制覇したわけではないのだけど、ハズレなしのおいしさだとか。これはパイオニアサルーンと一緒。

わたしの傾向として同じメニューばかり注文してしまう…食の冒険家になれないのです。

ということで本日もアヒバーガーとカボチャと生姜となんとかのスープ、ウォータークレスのサラダ(アヒをトッピングで追加)

いかんせ午後3時近くに今日の1食目をいただいたので、アヒバーガーとカボチャスープは写真を撮る前に食べ切っちゃいましたー!

なので、夜に食べようと残しておいたウォータークレソンのアヒ付きサラダをどうぞ。

サイズはボウルとカップがあるんだけど、一人だったらカップで十分です。

トッピングはアヒもおすすめですが、ショートリブも超絶おすすめ^^

ぜひどーぞ〜!

 

 

 

 

ハワイ–カカアコ HI Craft Kitchenでおいしいサンドイッチを堪能しよう!

ハワイ HI Craft Kitchen enchanted forest flatbread sandwich

ハワイ HI Craft Kitchen enchanted forest flatbread sandwich

 

Happy New Year!!  hawaii memo.です^^

2020年みなさんにとって笑顔あふれる一年でありますように。

わたしは今年なにか運動を始めようかと考え中。ヨガ復活かピラティスに初挑戦してみようかな。健康第一を痛感するお年頃なわけであります。

あとやっぱり英会話〜どうにかしたいなぁ。転がり落ち続けていた英会話力が遂に2019年底についた気がする。ハワイといえど、さすがに英語圏に住んでいるのにこの英会話レベルはヤバイ。相手に失礼じゃないかと感じるほどまでになってしまった…。

この辺りのハワイ生活に関することもhawaiimemoで記事にしていければと思います。

 

とうことで、食いしん坊のわたしとしてはやっぱり2020年最初の記事は食レポからー。

今回の記事はカカアコ にあるサンドイッチ屋さんの紹介です。

ハワイ HI Craft Kitchen 外観

カカアコ のオーガニックスーパーDown to Earthのすぐ隣りにいくつかテナントがあるのですが、その中の一つに「HI Craft Kitchen」というサンドイッチ屋さんがあります。

日本の雑誌とかあまりチェックしていないので「HI Craft Kichen」がどのくらい露出されているのか定かではないですが、、、個人的にめちゃくちゃおすすめです!

正直最初は「肉」を売らないDown to Earthの隣りで肉がサンドされている商品を売るお店ってどうよ、って思ったけど(笑)

おいしいので、よしとします^^

 

 

カジュアルすぎないサンドイッチ屋さん「HI Craft Kitchen」

実はわたし、外食でサンドイッチやハンバーガーって、たまーにしか選ばないんですよ。理由はサンドイッチ屋さんときくとカジュアルすぎて、ランチだったとしてもちょっとだけ損した気分になってしまうのです。ナゼだ(笑)

サンドイッチってテイクアウトのイメージが強いのかなぁ。

ハワイはけっこうおいしくて見た目もおしゃれなサンドイッチ的なもの、オープンサンドも含めたトースト系を提供するお店が多いので、ハワイに住むようになってからは店内で落ち着いてサンドイッチ的なものを食べることが増えたかな。うれしいことだ。

カカアコ ソルトにあるARVOもそうだし、カイムキ にあるSuperetteもおすすめ。

※ARVOは再オープンしていて同じカカアコ ソルト内の別の場所に移動しています。

 

この「HI Craft Kitchen」もその一つ。内装もおしゃれだし雰囲気も落ち着いているし、サンドされたものやオープンサンドや時期によってはエッグベネティクトもあるし、そして味はちっともカジュアルじゃなくて洗練されていると、個人的には思うわけです。

ハワイ HI Craft Kitchen 店内

エッグベネディクトとBroccoli Cheddarスープ。

ハワイ HI Craft Kitchen エッグベネディクト

アップでパチリ。

ハワイ HI Craft Kitchen エッグベネディクト

冬になるとスープメニューも登場して、これがまた濃厚でおいしい。

ハワイ HI Craft Kitchen

半オープンキッチンになっていて作っているところも見れるし、そこからはシェフが愚直に食材を料理することに向き合っている感じが、なんとなく漂っています(勝手なイメージですがw)

ハワイ HI Craft Kitchen 店内

おすすめはホットサンドのShorty’s Rib

リブがとても柔らかくジューシーで味もしっかりしていて大満足の一品。リピート確定です。

ハワイ HI Craft Kitchen Shorty's Rib

Broccoli Cheddarスープも飲みごたえ?食べごたえある一品。

ハワイ HI Craft Kitchen ブロッコリーチュダースープ

こっちは確か「Split Pea & Ham」というスープでした。Peaってえんどう豆らしく、豆がそんなに得意なわたしでもおいしくいただくことができる貴重な存在。

ハワイ HI Craft Kitchen スープ

 

どれもおいしい。

カカアコ に来たときはぜひ足を運んでもらいたいお店の一つ。カカアコ っておいしいお店が集っているから選ぶの大変だと思うけど…ぜひ候補の一つに並べてくださいませ。

 

 

-Cafe Information-

「HI Craft Kitchen」

*Address:516 Keawe St #D, Honolulu, HI 96813

*TEL:808.379.1842

*Business Hours:火~金 11:30~15:30 土 11:30~19:30 定休日:日月

*Access:車 ワイキキから15分位、アラモアナから5分位

※駐車場あり(バリデーションあり)、または路上コインパーキングをご利用ください。(日曜と米国祝日は終日無料、平日18時以降も無料)

The Bus ワイキキからは20・42番に乗車(所要時間30分位)

アラモアナからは20・42・55・56・57・57A・65・88Aに乗車します(所要時間10分位)

※20・55・56・57・57A・65・88Aのバスは「Ala Moana Bl + Coral St」で下車。バス進行方向へ少し進んで最初の信号のKeawe Stを右折。そのまま2ブロックまっすぐ進むと左手にオーガニックスーパー「Down to Earth」が見えます。Down to Earthとコンドミニアムの間を入ると左手にお店があります。

※42番バスは「South St + Auahi St」で下車。バス進行方向へ1ブロック進んで「Pohukaina St」を右折。左手にオーガニックスーパー「Down to Earth」が見えます。Down to Earthとコンドミニアムの間を入ると左手にお店があります。

*Map

 

 

 

 

ハワイ-ワード メリマンズ・ホノルルのランチを全力でおすすめ!

 

 

こんにちは、hawaii memo.です^^

ハワイのおしゃれエリア、ワードにオープンした、というかとっくの昔にオープンしていたMerriman’s Honolulu(メリマンズ・ホノルル)。

ハワイで一番大きいホールフーズの向かい側にある高級コンドミニアム「アナハ」の1階にあります。

ハワイ島に本店があるピーター・メリマンズさんという方のレストラン。

ピーター・メリマンズさんはハワイの地消地産に大きく貢献していて「ハワイ・リージョナル・キュイジーヌ」を提供するシェフの中の一人。Alan Wong’s Honoluluのアラン・ウォンさんもその一人ですね。

ちなみにカカアコ にある「MOKU KITCHEN」もこのピーター・メリマンズさんプロデュースのレストランです。こちらもオススメですよ〜。ぜひランチ「メリマンズ・ホノルル」、ディナー「MOKU KITCHEN」で!

 

このあまり聞きなれないハワイ・リージョナル・キュイジーヌとは、ハワイの12人のシェフたちが創設に関わり確立されたハワイオリジナルの料理分野です。世界各国の調理法や食文化を取り入れながらも、ハワイ産の食材にこだわりつつハワイらしさを前面に出したスタイルになります。

ということで、ハワイにきたら是非どこかのレストランでハワイ・リージョナル・キュイジーヌを堪能してください^^

地元の農家さんとレストランが一緒になって美味しいものを提供する、そのスタイルにほっこりします。

 

メリマンズ・ホノルルのランチはお高いの!?

さすがに安い!というわけにはいかないけど、そこまで高すぎるわけでもないです。(今回はお友だちのバースデーランチで訪れたので、具体的な料金は伏せさせていただきます。)

わたしにとってその外観がスタイリッシュすぎるのと、立地も高級コンドミニアムの1階ということからちょっと敷居が高かったんですよね〜。

 

ガラス張り=スタイリッシュ=洗練された大人の空間

これぞ、田舎者の構図(汗)

だからその地に足を踏み入れるまで1年以上もかかっちゃったんですかね(笑)けっこう新しいもの好きなのですが…

今回はバースデーガールの希望!?もあり、ようやく行ってまいりましたー。

 

メリマンズ・ホノルル店内の雰囲気は?

その外観のスタイリッシュさから一転してなかなかのアイランドテイスト(南国風)に驚き!

 

 

天井が高いから屋内だけど開放感があるし、白と木目を基調としつつ南国らしい植物がプリントされたチェアーが一気にハワイらしさを出してくれて、個人的にすごく好きな雰囲気です。

 

服装はかしこまったものでなくても大丈夫。気負わずにいってください。でもせっかくだから、ちょっとだけおしゃれして行きたいですよね。

ディナータイムになると照明も落とされ、ぐっと大人っぽくなるらしいですよ。次回は大人ディナーで訪れたいっす。

 

 

メリマンズ・ホノルルのメニューは?

とにかく美味しかった!

冒頭でもふれましたがハワイ・リージョナル・キュイジーヌのレストランです。

ハワイは移民者が多いので食文化も多彩。

多国籍な調理法とハワイらしさをミックスし、なおかつハワイ産の食材をふんだんに使った創作料理をここメリマンズ・ホノルルで味わうことができるのです。

美味しくないわけがない。

個人的な一押しはこの「Chow Fun with Kaua’i Shrimp & Pork(チャウ ファン ウィズ カウアイシュリンプ&ポーク)」

麺好きにはたまりませんわ。

友だちがオーダーしたのだけど、一口もらったとき「わたしもソレを注文すればよかったぜー!」と心の中でコッソリ叫んだしだいでございます。

※写真向かって左がChow Fun with Kaua’i Shrimp & Pork(チャウ ファン ウィズ カウアイシュリンプ&ポーク)

 

もちろんわたしがオーダーしたパスタ「House-Made Cavatelli Pasta(ハウスメイドカヴァテッリ パスタ)」も美味しかったですよ。

エビは大きくプリップリで美味。オーダーするときに一尾か二尾で選べます。

 

Garlic Butter Keahole Clamsはディナーメニューだったのだけど、サーバーの人がキッチンに確認してくれてランチだったけどオーダーOKということで注文したメニューです。もちろんこちらもめちゃくちゃ美味しかった!

 

ジンジャーエールを注文したら本物の生姜をアレンジしたものがついてきて美味しかった〜。写真がちっちゃい…手前の串刺しになっているやつが生姜です。

 

メリマンズ・ホノルルの予約は必要?

わたし達は予約していきましたが、けっこう直接お店に行っても入れそうな気がします。

ただやっぱり週末や時間帯によっては入店を断られることもあると思いますので、予約していった方がベターですよね。

【メリマンズ・ホノルルを日本語で予約する】 

 

 

メリマンズ・ホノルルのハッピーアワーも人気。

ハワイのレストランで見かけないことがないくらい定着しているハッピーアワー。

残念ながらメリマンズ・ホノルルのハッピーアワーは行ったことがないのですが、ハッピーアワーの時間になるとこちらのテラス席が賑わっているとの目撃情報あり。

毎日14:00〜17:00がハッピーアワーになります。

行きにくい時間帯だからこそハッピーアワーなんですが、16:00すぎに入店してハッピーアワーメニューをオーダーしつつ、ディナーに突入するとちょっとだけディナー代を抑えることができるのでは、と思います^^

 

レストランで食事を楽しむ上で、料理のお味が美味しいのはもちろんなんですが、総合的に「美味しかった!また来よう!」=リピート確定!になるにはやっぱりサービスの良さも大いに関係してくるのはわたしだけなのかなぁ。

メリマンズ・ホノルルでわたし達を担当してくれた店員さんは過剰なサービスでもなく、でもかゆいところに手が届くような距離感がちょうどよく、気持ちのよいサーバーっぷりがとても好感を持てました。

 

食事中わたし達はくだらない話で盛り上がりゲラゲラ笑いながら美味しい料理を食べ、胃袋も心もたっぷり満たされメリマンズ・ホノルルを後にしたのであります。

 

また来ようっと。

 

 

-Restaurant Information-

「メリマンズ・ホノルル」

【メリマンズ・ホノルルを日本語で予約する】 

*Address:1108 Auahi Street, Honolulu, HI 96814

*TEL:808.215.0022

*Business Hours:ランチ11:00〜17:00、ハッピーアワー14:00〜17:00

ディナー(日〜木)17:00〜21:00、(金・土)17:00〜21:30

☆生演奏もあります☆

木・金・土 / 15:30〜17:00、毎日 / 18:00〜21:00

*Access:車 ワイキキから10分位(無料駐車場あり)

※高級コンドミニアムの裏手Queen Street & Kamakee Streetに無料駐車場があります。

The Bus ワイキキ、アラモアナ共に20・42番で20分位(Ala Moana Bl + Kamakee St)で下車。バス進行方向へ少し歩きKamakee Stを右折、1ブロック歩くとAuahi Stにぶつかる交差点をそのまま直進して渡るとスグ右手にあります。

アラモアナからはお隣りなので車だとスグです。歩いても10-15分位です。

*Map

 

 

 

 

 

【CLOSED】ハワイ–カカアコ おいしいイタリアンが食べたいならVino(ヴィーノ)をおすすめ!

12th Ave GrillやTownもそうだけど、多くのローカルたちから愛されたレストランがなくなるのは、本当に寂しいなぁ。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

こんにちは、hawaii memo.です^^

実はハワイにはおいしいイタリアンがいくつかあります。

だいたいの観光客の方たちはアランチーノを目指しますよね。わたしも大好きなお店の一つ、アランチーノ。実は今日もランチしてしまった。お財布にやさしい、アランチーノのカマアイナプライス!

アランチーノ記事はこちら。

ハワイ-ワイキキの「アランチーノ」でたまには贅沢ランチ!

ハワイ-カハラの「アランチーノ」でセレブの気持ちを感じてみた。

 

がしかし!今回は多くのローカルからも支持されているお店をご紹介。

 

Vino Italian Tapas & Wine Bar(ヴィーノ イタリアン タパス&ワインバー)

 

ローカル感を味わいつつ、ちょっぴり贅沢なイタリアンをいただきたい方におすすめ。

ヴィーノはマスターソムリエのチャック・フルヤ氏がオーナーでもあり、食事にあったワインを選んでもらえます。

注:マスターソムリエとは、普通のソムリエとは違いソムリエの中でも世界最高の資格になります。チャック・フルヤ氏は1988年にハワイ初、そしてアメリカでも10番目にこのマスターソムリエの称号を得られている、すっごい方なのです!

マスターソムリエがオーナーのお店と聞くとなんだかとても敷居が高そうなイメージですが、そこまででもないのでご安心あれ。

 

お店の雰囲気はどんな感じ!?

夕方5:30からの営業で、店内は照明を落としたオトナの雰囲気です。

 

写真は開店まもなくだったのでまだお客様もまばらですが、帰る頃には満席でした。

 

オトナの雰囲気ではあるものの、サーブしてくれるスタッフはいつも笑顔でとてもフレンドリー。南国ならではの人なつっこさがあります。

バーカウンターもあって、わたしたちが帰るときはデートしているカップルたちも見かけました。

いやぁ〜こんなお洒落なレストランでデートなんて、想像しただけでキンチョーするわー。でも妄想がふくらむ♡(笑)

おそらく平日はダウンタウンが近いので、仕事帰りのビジネスパーソンたちもこのバーカウンターに集うと思われます。

 

お通しみたいなものとパン。

 

ドリンク、、泡ジュース、、なんていう名前か忘れた(汗)でもこれおいしかったですよ〜

友だちは何を願っているのだろうか…ちなみに彼女はバースデーガール、ではない(笑)

 

この日わたしたちがいた時間帯に日本人は一組も見かけなかったような。

カウンターもテーブル席も含めおそらくほぼローカルピーポー。

そして年齢層は勝手に想像するとちょっと高め(あくまでも個人の感想です、はい)。

そんな中若めの団体様もいて、とても賑やかに楽しんでいるテーブルもありましたよ!

 

 

気になるメニューはとお値段は!?

わたし達がオーダーしたメニューはこちら。

 

  • BRUSSELS SPROUTS

 

  • BRISTOL BAY SCALLOPS

 

  • HOUSE MADE GNOCCHI

 

  • MACARONI & CHEESE

 

  • DESSERTS

 

3人でシェアしたけど、ちょどよい量でした。

そしてどれも一押しのメニュー。

個人的にはホタテのお料理と芽キャベツは特にSooooo Goooood!!!思い出すと今すぐ食べたくなる一品でした〜。

どれがおすすめか店員さんに聞いてみるのもいいですよ!

では、hawaiimemo. 気まぐれワンポイント英会話レッスン!w

①What do you recommend? お店のおすすめを教えてくれます。

②What’s your recommendation? 店員さんの個人的なおすすめを教えてくれます。

どちらかというと②の方が店員さんとの距離がちぢまりそうなフレーズです。

 

ヴィーノは見た目ほど超高級というわけではなく、比較的カジュアルに足を踏み入れることができるレストランだと思います。

今回はお友だちのバースデーで利用したので、具体的な料金はのせれなくてゴメンナサイ!

でもすっごい高いわけではなかったですよ。

 

ドレスコードはあるの!?どんな服装で行ったらいいの!?

ハワイはリゾート地なので多くのレストランのドレスコードは「リゾートカジュアル」が主流。ビーサン・カジュアル短パンのようにビーチに行くような格好はお断りとなっています。

ハワイの鉄板リゾートカジュアルといえば、、、

 

  • アロハシャツ
  • ワンピース

 

これらを1着でも持っていれば本当に便利に使えます。

もちろんアロハシャツは照れるぜ、という方は襟付きのシャツが1枚あると悩まなくてすみますよ〜。

女性もワンピースはラブリーすぎますわ、という方はジーンズではないパンツスタイルでもよいと思います。

もちろん、ジーンズでカッコよく洗練された雰囲気を出せるのであればお店によってはOKかも。

入店拒否されなかったとしても、カジュアルすぎるような服装だと浮いちゃいますよね。

そうするとせっかくの美味しいお料理から気がそれちゃいませんか?

「ちょっと場違いな服で来ちゃったかな、、、」みたいな。

なので、服選びはけっこう大切です。

全ては美味しいお料理のために。なんか違うゾ(笑)

もし自分の行きたいレストランのドレスコードを調べたいならYelpというサイトで「Attire(服装)」という単語を探しましょう。

何か情報が得られるはず。

英語ばっかりで「Attire」なんて単語、見つけられないよー!ならば、ショートカット機能をゼヒ。

  • ⌘ Cmd+F で検索!(Mac OS)
  • Ctrl+F で検索!(Windows)

ビバ!ショートカット機能。

 

 

-Cafe Information-

「Vino Italian Tapas & Wine Bar(ヴィーノ イタリアン タパス&ワインバー) 」

*Address:500 Ala Moana Blvd #6f, Honolulu, HI 96813(Water front Plazaビル)

*TEL:808.545.4160

*Business Hours:火~日 17:30~21:30 ※月曜定休日

*Access:車 ワイキキから15分位、アラモアナから5分位

※Water front Plazaの駐車場を利用でき、レストランでバリデーションしてもらえ3.5時間まで無料で使えます。

The Bus ワイキキからは20・42番に乗車(所要時間30分位)

アラモアナからは20・42・55・56・57・57A・65・88Aに乗車します(所要時間10分位)

※20・56・57・57A・60・65・88Aのバスは「Ala Moana Bl + South St」で下車。

 

※42番バスは「South St + Auahi St」で下車。

 

*Map

 

 

 

 

 

ハワイ最終日!最後のディナーに行っておくべきオススメのレストラン4選!

 

こんにちは、hawaii memo.です^^

※上の写真はイメージです。わたしのスマホでもなければ手も別人です。そしてハワイのレストランでもありませんので悪しからず〜

 

日本でお仕事しているとハワイに長期滞在はなかなかむずかしい…

限られた滞在の中でハワイを満喫してもらうためにも、そして日本に帰ってからしばらくハワイの余韻にひたるためにも、最終日のディナーはとっても重要。終わりよければ全てよし!みたいな^^

今回の記事はhawaii memo.的ぜったい後悔しない、最終日のディナーにふさわしいオススメのレストランを4つ!シェアしたいと思います。

そんなオススメレストランはこちら。

 

  1. 12th Ave Grill @ カイムキ
  2. Moku Kitchen @ カカアコ
  3. Town @ カイムキ
  4. House without a Key @ ワイキキ

 

あ、ワイキキからちょっと距離があるレストランばっかりじゃん!と思われましたか!?

カイムキもカカアコもワイキキから車で10分ちょっとの場所にあります。

レンタカーしていなかったらムリじゃん!とは言わず、ぜひ最終日のディナーということでUber・The Bus・Taxiを利用してでも訪れてみてほしいのです。

予算が、、、という場合は行きはバスで帰りはUber(またはTaxi)とかでもいいと思いますよ。

そこまでしても行ってもらいたい、最終日を飾るにふさわしいオススメのレストランなのです!!

 

 

12th Ave Grill @ カイムキ

12th Ave Grill、かなり好きです。

ローカル感があって、料理も美味しくて、店員さんもとても気さくで感じがいい!

お腹も心もたっぷり満たされ、やさしいような、ちょっとだけ気分が高揚して、滞在中にあった楽しかったこともちょっとイラっとしたことも、ぜーんぶひっくるめてほわんと包んでくれる、本当に最終日にふさわしいレストランです。

そして「また、ぜったいハワイにきて12th Ave Grillに来よう。」と誓いたくなるのです。

そのくらい訪れた人々を幸せな気持ちにさせてくれる12th Ave Grill、とってもおすすめなレストラン。

こちらのレストランにきたら、ぜったいオーダーしてほしいのが「マカロニ&チーズ」

アメリカ料理の代表ともいえるコテっコテのアメリカンフードと思いきや、12th Ave Grillが提供するマカロニ&チーズは素材がいいのか胃もたれなしの一品。

ぜひサイドオーダーでお試しください^^

 

-Restaurant Information-

「12th Ave Grill」

*Address:1120 12th Ave, Honolulu, HI 96816

*Tel:808. 732. 9469

*Business Hours:月~木 17:30~21:30、金土:17:30~22:00 日17:00~21:00

*Access:車でワイキキから10分くらい、アラモアナから15分くらいです。※ 駐車場は近くに大きめのコインパーキングがあります(小銭を持って行きましょう!)

12th Ave Grill の公式サイトはこちら 12th Ave Grill の日本語で予約ができるサイトはこちら 12th Ave Grill へ実際に行ったレビューはこちら

*Map

 

 

Moku Kitchen @ カカアコ

こちらのレストランは海外ドラマの中にいるような気分にさせてくれる(笑)お洒落なレストラン。

オアフのホットスポット「Salt at Kakaako」の中にあって、土日は生演奏も楽しめます。

 

MOKU KITCHENはハレアイナ賞の常連シェフである、ピーター・メリマンさんという方がプロデュースしているレストランで、オアフ島ではコオリナにあるモンキーポッド・キッチンも彼の手がけるレストランとして有名です。

注:ハレアイナ賞とはハワイの雑誌「ホノルルマガジン」の読者投票で受賞レストランが決まるものです。ハワイ住民が選んだハワイのおいしいレストランに贈られる賞になります。

 

というわけで、MOKU KITCHENはお洒落だけではないんですね。

地消地産、新鮮な食材をふんだんに使って美味しい料理に変身させ、地元にも貢献しているという素敵コンセプトのもと経営されているレストランなのであります。

 

こちらでぜひオーダーしてもらいたいメニューはやっぱりラビオリ。

シンプルな中にもしっかりとした味つけで、いくらでも食べれそうなくらい美味しかった!

 

-Restaurant Information-

「MOKU KITCHEN(モク・キッチン)」

*Address:660 Auahi St #145 Honolulu, HI 96813 (Salt Kaka ‘ako)

*TEL:808.591.6658

*Business Hours:毎日11:00~23:00、ハッピーアワー 15:00 – 17:30

*Access:車 ワイキキから15分位、アラモアナから5分位

MOKU KITCHEN の公式サイトはこちら MOKU KITCHEN の予約サイトはこちら(英語) MOKU KITCHEN へ実際に行ったレビューはこちら

*Map

 

 

Town @ カイムキ

12th Ave Grillと同じエリア、カイムキにあるもう一つのおすすめレストラン「Town」

昔から美味しいレストランとして有名です。

美味しいだけでなく、こちらもMOKU KITCHENと同じく素敵コンセプトのもとで経営されています。

“Local first, organic whenever possible, with Aloha always”

住んでいる土地に恩返しする意味も込められてそうな、このLocal firstいいですよね。

そして実は店内も思った以上におしゃれなんですよ〜わたし的には意外でした(汗)

ちなみにディナー時の店内は薄暗いのでそろそろ老眼が始まりつつあるわたしにとって、メニューを読むのがつらかった!(笑)

ので、自分の目に心当たりのある方は事前のメニューチェックをお忘れなく〜

ディナーメニューはこちらから見れます。

おすすめはやっぱり「hand-cut pasta, beef ragu, parmigiano」。ほどよくクリーミーでひき肉のくさみもなく濃厚な一品です。

(ランチもディナーにもあるメニューですが、ディナー時は料金が少々アップします。)

 

-Restaurant Information-

「Town」

*Address:3435 Waialae Ave # 104, Honolulu, HI 96816

*Tel:808.735.5900

*Business Hours:日曜定休
月~木 ランチ 11:00~14:30、ディナー 17:30~21:30
金土 ランチ 11:00~14:30、ディナー 17:30~22:00

*Access:車でワイキキから10分くらい、アラモアナから15分くらいです。※ 駐車場はお店の裏手にあります。

Town の公式サイトはこちら Town の日本語で予約ができるサイトはこちら Town へ実際に行ったレビューはこちら

*Map

 

 

House without a Key @ ワイキキ

個人的に一番泊まってみたいホテル「ハレクラニ」の中にあります。

海とサンセットをバックに踊るフラダンスは本当にうっとりしますし、見ていると自分の中にかすかに眠る女性らしさが目覚めます(笑)そして優しい気持ちにもさせてくれる空間です。

フラダンサーの指先までもに宿るマナ(生命)、本当に美しい。

注:マナとはアロハ同様なかなか一言では言い表せないハワイ語になります。今回はその中の一つの意味を拝借しました。

House wihtout a Keyは美しいフラを堪能しながら食事ができる、とても贅沢なレストランです。

(エンターティメントの時間は毎日17:30〜20:30(フラは18:00〜20:00)詳しくはサイトのスケジュールからご確認ください。)

フラのことばかり書いちゃいましたが、食事ももちろん美味しいですよ。

おすすめはHalekulani Signature “Steamed Onaga(オナガ鯛の蒸し焼き)時価(時期にもよるのでしょうが、おそらく$35前後)

わたしは魚より肉が好きなのですが、このオナガ鯛は出汁がきいていてとても美味しかったです!

Halekulani Signatureとなっているので、ホテル的にもおすすめの一品なんですねー。

 

 

-Restaurant Information- 

 「House Without A Key at Halekulani」 

*Address:2199 Kalia Road Honolulu, HI 96815

*Business Hours:毎日 7:00〜21:00

エンターティメントの時間は毎日17:30〜20:30(フラは18:00〜20:00)詳しくはサイトのスケジュールからご確認ください。

*Access:ワイキキの中心地 *駐車場あり、セルフパーキング・バレーパーキング共にバリデーションあり ※バレーパーキングは要チップ/目安は1台$5くらい

House without a Key の公式サイトはこちら House without a Key の日本語で予約ができるサイトはこちら House without a Keyへ実際に行ったレビューはこちら

*Map

 

 

 

ハワイ-ハウツリーラナイでエッグベネディクトを食べてきました!

「ハウツリーラナイ」は、2020年12月「ハウ・ツリー」としてリニューアルされました!

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

こんにちは、hawaii memo.です^^

今回シェアするハワイのレストランは「ハウツリーラナイ」といって、ハワイで朝食・ランチを考えたときに必ず候補に入るであろうお店です。

エッグベネディクトですっごく有名なレストランでもあります。

 

動画で雰囲気を感じたい!という人はこちらをどうぞー!

 

写真に写っている卵、このスタイルをポーチドエッグと言って絶妙なやわらかさ。見てのとおりトロっトロの卵です。

 

家では再現できない、このトロっトロ感。少なくともわたしにはぜったい再現できないっす。ふつう家で再現はしないか。

今回はCrab Cake Benedictというのをオーダー。

Crab Cake Benedictは蟹のすり身的なものを軽く揚げているようなもので、ちょっとだけ中年の体にには濃いめの一品でした。

写真がややピンボケですが、、、卵の下にCrab Cakeがあります。

 

Crab Cakeが後ろと同化しちゃってわかりづらい。同化以前にピンボケやん(汗)写真ってむずかしい…。

 

エッグベネティクトって一皿2個のってくるんだけど、その内の1個で大満足してしまったわたし。

やっぱりCrab Cakeが軽く揚げてある感じだったからかな。なかなかの重量感。

もし初めて「ハウツリーラナイ」を訪れるのであれば、やっぱり定番のClassic Eggs Benedictからどうぞ!

 

 

ハウツリーラナイの場所。

ハウツリーラナイはワイキキから東へ向かい、カピオラニ公園とダイアモンドヘッドが素敵にまじわるところに「ザ・ニューオータニ・カイマナ・ビーチ・ホテル」があって、そこの1Fにあります。

 

ワイキキ中心にあるホテルに滞在なら、散歩がてら歩いて30分くらいかな。朝だったらとても気持ちのよい散歩コースになると思います。

バスでも何だかんだで30分くらいかかっちゃうので、徒歩以外ならUberかレンタサイクルのBIKIでサクッと行けます。

ちなみにBIKIの場合は最寄りのステーションから徒歩5分くらいかかります。

レストランはオープンエア。お店の名前にもなっているハウツリーがとってもゆったりとした時間を運んでくれて、「あ〜ここはハワイなんだなぁ〜」ってしみじみしちゃいました。

 

そしてここのハウツリー、樹齢100年以上なんですってよ!

 

席によってはキラキラした海を前面に眺めることができ、これまた「ぉおお!これぞハワイ!」と感じれること間違いなし。

 

ここから眺める海はちょっとだけノスタルジックに見えるのは、樹齢100年のハウツリーが近くにいるからなのか!?

 

目の前のビーチの名前は「カイマナビーチ」と言います。ホテルの名前はここからきているんだね。

 

ハウツリーラナイの雰囲気。

新しいお店もおしゃれで好きなんだけど、昔から長〜くロコからも観光客からも愛されているハウツリーラナイのようなどこか懐かしい感じのレストランも大好き。

 

ローカルの人たちもほんの少しだけおしゃれして、ここ「ハウツリーラナイ」に訪れる様子がなんか微笑ましい。

 

もちろんカジュアルな服装でもOK。ディナータイムは襟付きが望ましいです。やっぱりアロハシャツが便利ですよね。男子いいな。目の前が海だけど水着や裸足はNGになります。

 

長く長く多くの人たちに支持されるにはそれだけの理由があるんだな〜と、訪れてみると肌身で感じれるレストラン。

それにやっぱり美味しいんだな。これ大事。だってレストランだもんねwまずかったら、足が遠のいちゃうよね。

 

こちらのおじさま、気持ちのよい天候 のせいか寝落ちしてました〜

 

 

-Cafe Information- 

「ハウツリーラナイ」

*こちらから日本語メニュー見れます。

*日本最大の海外レストラン予約サイトなら日本語で予約ができますよ〜

*Address:2863 Kalakaua Avenue Honolulu, HI 96815 U.S.A.Tel:

*Tel:808.921.7066

*Business Hours:朝食7: 00〜 11:00 ランチ 11:45〜14:00 (月-土) 12:00 – 14:00 (日) ディナー17:30〜21:00 

*Access:車でワイキキから5分くらい、アラモアナから15分くらいです。

※パーキングはバレーのみとなります(ホテルのスタッフが駐車場までお客様の車を運んでくれるタイプ)。バリデーション(割引)あり。レストラン利用の場合3時間$5ですが、バレーパーキングなので車を駐車場まで運んでくれたホテルのスタッフにチップが必要になります(チップの相場はホテルのランクによって変わりますが、こちらのカイマナビーチホテルは$3くらいでよいのでは、とhawaiimemoは思います)。

 

The Bus – バスで行っても30分くらいかかります。ワイキキの真ん中あたりのホテルに滞在なら、わざわざバスに乗らずとも景色を眺めながらカラカウアアベニュー沿いを歩くのがおすすめ。どうしてもバスに乗って行くんだ!という方は時刻表を見てKalakaua Aveから22番に乗車し「Kalakaua Ave + Elks Club」で下車。バスがきた道へ戻ること2-3分で左手にホテルが見えてきます。

アラモアナからは海側Ala Moana Blvd.沿いから出ている19・20番バスに乗車し同じ「Kalakaua Ave + Elks Club」で下車。

*Map

 

 

 

 

 

 

ハワイ-カカアコの「9Bar HNL」でおいしい丼物を食べてきました!

 

こんにちは、hawaii memo.です^^

 

コーヒーが美味しくて有名な「9Bar HNL」に久しぶりに行ってきました!そして今日は丼物に挑戦!

 

コーヒーの種類が豊富です。

 

 

前に食べたペイストリーのスコーンもGoodだったな〜!

 

お決まりの炭酸水と共にBrew of the Day!

 

14時近かったので、比較的空いていました。

 

 

以前からずっと気になっていた丼物を食べてきました!

本日の目的はコーヒーではなくキムチロコモコ丼みたいなやつを食べること。

 

その名も「Aloha Bowl」

 

白米の上に自家製のポークベースのソーセージとキムチにポーチドエッグ、そしてクセのないチーズがふりかえられていました。ちなみにご飯の上にはハワイあるあるFurikakeがのってます。

 

写真が斜めだとちょっぴりおしゃれ感が増すけど、わかりずらいんだよね(汗)

 

ということで、真上からどーん。

 

このポーチドエッグがトロ〜ンといい具合。あ、卵がピンボケ。写真がキムチにフォーカスされちゃってるよー。

 

ではもう一度卵にフォーカス。微妙な写りだぜ。

 

3度目の正直。しつこいようですが、この卵のとろみ具合が本当にいい感じなのですよ。

 

こちらが自家製ソーセージ。

 

別の日のショット。

すっごく柔らかいわけではないのだけど、できたてはとてもジューシー感がありました。写真で伝わりにくいのが残念。

 

ちょっとかためのハンバーグみたいだったかな。でもクセがなくてとっても食べやすかったです。

 

やっぱり丼物は見た目が悪くなってもまぜまぜしていただかないとね。

 

量も女子一人分でちょうどいいし、お味もすごくおいしかった!

 

夜まで営業してくれるとわたしの夕食のレパートリーが増えて嬉しいのだけど、閉店は平日で16時、土日が14時、早い!残念。

 

9Bar HNLの場所や営業時間などインフォメーションは以前の記事からどうぞ。

ハワイ-カカアコの「9Bar HNL」でこだわりのコーヒーを味わおう!!

 

 

Hawaii Loverにはたまらないカード♡

 

 

 

ハワイ-カカアコのお洒落カフェ「ARVO Cafe」が2/28で一時閉店!

 

こんにちは、hawaii memo.です^^

 

ARVO Cafe 一時閉店なんですね、、、残念。

 

でも一時でよかった!どうやら同じカカアコソルト内かカカアコ地区で移転場所を探しているそうです。

 

あのめちゃくちゃ美味しいスモークドサーモントーストがしばらく食べられないかと思うと、かなしい(涙)

 

 

一時閉店の2/28まで残すところあと5日!お支払いは現金のみです。

移転とはいえ、新しい場所がまだ決まっていないらしいですし、決まってから工事がスタートしてお店がオープンするまでかなりの時間を要すると思われます。

 

間違いなくいろんなことに時間がかかる、これがハワイ!

 

なので次回いつまた味わえるかわからないあの美味しい味をぜひ残す5日の間にご賞味あれ!

 

では、しばしの別れを思ひ出の写真とともに。

 

追記:

結局、記事を書いた翌日の日曜日にスモークドサーモントーストを食べに。最後の日曜日ということもあって、とっても混んでましたー。

 

みんな考えることは同じらしく、しばらく食べれないから行っとこうって思ったのかな。 平日はもう少しスローになると思うけど。

 

下の写真は2月の別の日のショット。

味よし、見た目よし、サイズ感よし、と3拍子そろったスモークドサーモントースト。唯一難点をあげるとしたら食べづらいw付き合い浅いカップルの女子のみなさん、要注意ですよ〜。

 

いつも思うけど、本当にセンスよくデザインされていると思う。(シロウトのわたしが言うな!w)

 

移転先はどんな雰囲気になるのか、それはそれでちょっと楽しみかも。

 

そう言えばARVOってオーストラリアのスラングだったんですよねー !Afternoonという意味だとか。

 

こちらはスモークドサーモントーストと比べるとあっさり系。ペーストされたアボガドの上にフェタチーズがふんだんにのっているローデッドアボガドトースト。

 

PAIKOはどうなるんだ?

 

 

一時閉店は残念だけど、写真を見ていたらなんだか新しいお店も楽しみになってきましたー。

 

 

 

ハワイ-ワイキキ西にある「ホノルルコーヒー」のアボガドトーストが絶品です。

 

こんにちは、hawaii memo.です^^

 

日本にもたくさん店舗があるホノルルコーヒー。約20店舗もあるんですね!本場ホノルルより断然店舗数多いよw

 

そんなホノルルコーヒーですが、通常の店舗と違ったホノルルコーヒーエクスペリエンスセンターというのがあります。

 

場所はワイキキとアラモアナの中間辺りかな。天気が良ければ散歩がてら歩いていくのもGoodですよ〜

 

 

朝食にぴったりなアボガドトーストをおすすめ!

ホノルルコーヒーのトーストで使われているパンがとってもおいしい!

 

日本の某有名メーカーの○○○ソフトか!?というくらい、もちふわっ。そこまで厚みはないけど、香ばしいかおりもたまらんです。

 

一見、量が多そうに見えますがペロっと食べれるはず!

 

ラテも濃厚でした。いつもアイスをオーダーしちゃうので、久々のラテアートに大満足。

 

お兄さん真剣。

 

体験型コーヒーショップ。

体験型なのですが、もちろん体験しなくても大丈夫です(笑)

 

他のお店と同じようにコーヒーだけ飲みにきたり、ランチしたりするだけでもOK。

 

他のお店よりかなり広いし、天井も高く開放感バツグン!しかもテラス席まであるので、とてもオススメのスポットです。

 

お店に一歩入ると大きな焙煎機に目を奪われ、広々した空間にテンション上がること間違いなし。実際に焙煎しているのを見れたらラッキーですね。

 

あとオアフ島のスィーツは全てこちらで作っています。タイミングが合えばガラス越しにその様子も見れますよ。

 

もちろんエクスペリエンス(体験)という名の下、コーヒーに関する知識を深めることができます!

 

店内にはコーヒーの栽培についての展示物や、栽培に使われる器具が飾られていたり、コーヒーの歴史についても学べるようになっています。

 

またカッピング・ラボもあってコーヒーのテイスティングをすることもできるんです。(要事前予約、2名以上で催行可能)

 

このエリアは何だろう…産地直送ってことかな。

 

お土産コーナーも充実。

 

おすすめカフェですよ〜^^

 

-Cafe Information- 

 「ホノルル コーヒー エクスペリエンス センター 」

*Address:1800 Kalakaua Avenue Honolulu, HI 96815

*Tel:808-202-2562

 *Business Hours:毎日 6:00~18:00 

 *Access:ワイキキの西 コンベンションセンター近く ※無料専用駐車場はあり

※T Galleria (DFS)から徒歩20分くらい。

The Bus – ワイキキのクヒオアベニューから2番に乗車し「Kalakaua Ave + Kapiolani Bl」で下車。目の前にお店があります。

アラモアナからはカピオラニブルバードから3・9・13番に乗車「Kapiolani Bl + Kalakaua Ave」で下車。こちらも目の前がお店です。

 

*Map

 

 

 

ハワイ-カイムキの「サイアム・ガーデン・カフェ」に行ってきました!

 

こんにちは、hawaii memoです^^

 

今日は2/3(日)ようやくハワイらしいお天気にめぐまれた日になりました!

 

先週はずっと寒い日が続いており雨模様もあったりと残念な日々でしたが、やっと太陽の日差しを浴びることができてうれしーい。

 

日焼けはしたくないが、太陽の日差しはありがたい。

 

これが乙女心なのか(いや、違うだろ)。

 

というかアラフォー過ぎの乙女心とかどうでもいいし、、、今日はカイムキにある「サイアム・ガーデン・カフェ」の記事になります。

 

ニミッツ・ハイウェイにある「サイアム・ガーデン・カフェ」の2号店だそうです。

 

「ニミッツ・ハイウェイ」

 

今日の今日まで「ミニッツ・ハイウェイ」だと思っておりました(汗)こうゆう勘違いけっこう多いなぁ。

 

そんなことより、サイアム・ガーデン・カフェに行ったときの動画を撮ってみたので雰囲気を感じてみてください!

 

 

店内はちょうどいい広さ、ちょっとした屋外の席もいい感じ。

この写真に写っているスペースがけっこうよさそう。雨もしっかりしのげるけど開放感もあるなんちゃってテラス席!?もいい感じです。

 

白を基調とした明るい店内で、フレンドリーな店員さんが笑顔で対応してくれます。

 

 

おしゃれなタペストリー。

 

 

グリーンカレー、パッタイ、パパイヤサラダ、どれも美味。

全体的にワイキキにある「サイアム・スクエア」とも味が似ていたけど、こちらのお店は関係ないのかな!?

 

私たちがオーダーしたのはタイ料理の鉄板メニューと勝手に思っている3品。

 

  1. グリーンカレー&スティッキーライス
  2. パッタイ
  3. パパイヤサラダ

 

パパイヤサラダは一度食べたらクセになりますよー!

 

3品とも安定のおいしさ。

 

グリーンカレーとパッタイはしっかりした味付けなので、パパイヤサラダのようなさっぱりした一品が余計に際立ちます。

 

グリーンカレーとパッタイは、たいていどこのタイ料理屋さんに行っても具材のメインとなるものを聞かれるけど、わたしはいつもグリーンカレーにはチキン、パッタイにはシーフードを選んでます。

 

いくつか試してこの組み合わせが個人的に一番しっくりきておいしいかな〜。

 

ここのお店は辛さを選べるので「辛いのはちょっと、、」という人でもマイルドを選べばそこまで辛くなくてすみます(個人差によると思うので、辛かったらゴメンナサイ)。

 

あとやっぱりグリーンカレーにはスティッキーライス!!日本でいうところのもち米!?みたいなライスなんだけど、これがかなりグリーンカレーに合う!

 

このスティッキーライスをスーパーで買って家でも炊きたいと思っていてずっと探していたのだけど、なかなか見つけることができず、この日お店の人にどこで売っているか聞いたら「Times」かチャイナタウンにあるとのこと!

 

パッケージの写真まで見せてくれて親切な店員さんでした^^

 

今日オーダーしたのはたった3品だったけど、女子2人では食べきれずパッタイについては半分くらいお持ち帰り。

 

お腹がきつすぎてデザートのデの字も出てきませんでしたー(後悔)

 

なのに、パーキングまでの帰り道でアイスクリームを食べるという、、、美味しかったけどタピオカとか食べたかった(涙)

 

本当は同じカイムキにある鍋料理に行ったのだけどかなりの待ち時間で入れず、2件目はイタリア人が作るイタリアンのお店に向かったら臨時休業、3件目のタイ料理でようやくディナーにありつけた日でしたー。

 

予定してなかったお店「サイアム・ガーデン・カフェ」は料理もおいしいし、店員さんはすごくフレンドリーでわたしのつたない英語にも笑顔で耐え(←間違いなく耐えていたw)、大満足のお店でした!

 

ちなみ今日は一人$23(チップ、Tax込)でした。

 

カイムキはまだまだ沢山おいしいお店があるんだろーな〜。

 

-Cafe Information-

「Siam Garden Cafe」

*Address:3196 Waialae Avenue, Honolulu, HI 96816

*Tel:808.737.5948

*Business Hours:毎日営業 10:00〜23:00

*Access:車でワイキキから10分くらい、アラモアナから15分くらいです。※ 専用駐車場は台数に限りがあるので、停められない場合はストリートコインパーキングになります。

The Bus – ワイキキのKuhio Aveから2番に乗車し「Kalakaua Ave + S.King St」で下車。交差するS.King Street沿いにあるバス停に移動し(徒歩5秒)1番のバスに乗って「Waialae Ave + 3rd Ave」で下車します。バスを降りたら3rd Avenueの交差点があるので反対側に行き、Waialae Avenue沿いを降りたバスと同じ進行方向へ進むと100mくらいで左手にお店があります。

※乗り換えますので、最初のバスに乗車したらドライバーさんからトランスファーチケットを忘れずにもらいましょう!「Transfer Ticket Please」でOK!

※2017年10月1日よりハワイのバスのトランファーチケットが廃止になりました!代替えチケットとして1日乗り放題チケット(one-day-pass)$5がおすすめです!バスに乗るとき運転手さんより購入できます(お釣りのないようにお願いします!)

※2018年1月1日より値上がりしています。片道$2.75、1日乗り放題チケットも$5.50です。

※アラモアナからはKapiolani Blvd.から9番に乗車すれば乗り換えなしで行けます。(下車するバス停はワイキキからと同じ)

 

*Map

 

 

 

 

ハワイ-カイムキ「Superette」の美味しすぎるヘルシープレートを食べてきました!

 

 

こんにちは、hawaii memo.です^^

 

今日は少し前に訪れたカイムキにあるデリカテッセンのお店「Superette」をご紹介。

 

同じカイムキ地区にあるレストラン「Town」のオーナーが経営しているデリカテッセンであります。

 

「Town」のオーナーというだけで、間違いなくおいしいでしょう!おいしくないわけがない。

 

ハワイ-カイムキにあるレストラン「Town」がおしゃれすぎた件。

 

 

 

場所はカイムキのメインストリート、ワイアラエアベニュー沿い。

カイムキはワイキキからそれほど遠くないものの、バスだと乗り換えなきゃならないのがたまにキズ。

 

UberやLyftだったら時間帯にもよるけどだいたい$10〜$15で行けるので、時間をお金で買うという意味でもアリかと。

 

バスはバスでローカル感が味わえるし、乗り換えなしだったら楽しいよね。

 

BIKI(自転車)だとけっこう遠い。ワイアラエアベニューにさしかかると緩やかにずっと坂だし常夏でこれはキツイ。一度自転車でカイムキに行ったことあったけど、もう二度と自転車では行かないと心に誓いました(笑)

 

 

毎週日曜がお休み。営業時間は7:00〜16:00まで。

カイムキ、Superetteの朝は早い。あ、フツウですか?わたしにとっては早いんです〜。

 

完全なる朝食&ランチのお店です。朝は混んでいる確率大!だけど地元の人たちがたくさん集っていると思うので、ローカル感は間違いなく味わえるはず。

 

この日は少し時間がずれていたので最初は空いていました〜。

 

人がいない隙に写真、写真。

 

 

 

 

あと食前か食後にぜひカイムキを散策してみてください!

 

キラキラしたハワイではないけど地元の人たちが根付くハワイを感じられるし、いろんなお店があることにも気づけてブラ散歩にちょうどよいかなと。

 

 

プラス$5で好きなサンドイッチとデリ2品がオススメ。

このデリがすっごくおいしいの!ヘルシーなうえにおいしいって嬉しすぎる!

 

そして全体的に見た目もGOOD、間違いなくインスタ映えします!(もう古いのか!?このセリフ)

 

このEGG CUPもヒジョウに気になったのだけど、断念(食べ過ぎ注意)。

 

こっち系も充実。えっとペイストリーっていうんでしたっけ?

 

シルバーのトレーに茶紙がしかれており、お皿もなくそのままフードが置かれているところがどことなく懐かしさを感じます。それがとっても素朴なんだけど逆におしゃれ感がでるのね〜。

 

わたしがオーダーしたのはこちら。うーん、名前を思い出せない(汗)

 

素材の味もありつつ、ちゃんと味付けもされているという絶妙さ。こうゆうのは家ではぜったいに作れないので(わたしの場合…)もっぱら外食で味わうのみ。

 

ぜひ足を運んでほしいお店の一つです^^

 

ちなみに、デリカテッセンって何のことか知らなかったわたし。

 

デリカテッセン、hawaii memo.からは程遠いおしゃれなひびきです。

 

デリカテッセンで扱われる食品はハム、ソーセージ、チーズ、パン、オリーブ、サラダなどが主で、量り売りであることが多い。デパートやスーパーマーケット内部のデリコーナーである場合と、独立した商店である場合がある。

中略

注文に応じてサンドイッチを作ってくれる店舗が多く、店舗内に飲食設備を設けて、ファスト・フード店、または、カジュアルレストランとなっているところも多い。

by ウィキペディア

 

有名どころはやはり「DEAN & DELUCA」らしい。

 

実はDEAN & DELUCAのミニトートバッグ狙ってます。次回は2月中旬に発売予定で、噂によると朝の5時くらいから列をなすとか、、、

 

朝の5時って、、、間違いなく真っ暗だよね、まだ。

 

ミニトートバッグほしいけど、買える気がしない。

 

 

-Cafe Information-

「Superette」

*Address:3458 Waialae Avenue, Honolulu, HI 96816

*Tel:808.734.7800

*Business Hours:日曜定休 月〜土 7:00〜16:00

*Access:車でワイキキから10分くらい、アラモアナから15分くらいです。※ 専用駐車場は2、3台分くらいしかないので、駐車できなかったらストリートコインパーキングの利用になります。

The Bus – ワイキキのKuhio Aveから2番に乗車し「Kalakaua Ave + S.King St」で下車。交差するS.King Street沿いにあるバス停に移動し(徒歩5秒)1番か1Lのバスに乗って「Waialae Ave + 9th Ave」で下車します。バス進行方向に9th Avenueの交差点があるのでバスを降りたWaialae Avenueの反対側に行き、少し前に進むと左手にお店があります。

 

入口です!

 

※乗り換えますので、最初のバスに乗車したらドライバーさんからトランスファーチケットを忘れずにもらいましょう!「Transfer Ticket Please」でOK!

※2017年10月1日よりハワイのバスのトランファーチケットが廃止になりました!代替えチケットとして1日乗り放題チケット(one-day-pass)$5がおすすめです!バスに乗るとき運転手さんより購入できます(お釣りのないようにお願いします!)

※2018年1月1日より値上がりしています。片道$2.75、1日乗り放題チケットも$5.50です。

※アラモアナからはKapiolani Blvd.から9番に乗車すれば乗り換えなしで行けます。(下車するバス停はワイキキからと同じ)

*Map

 

 

 

ハワイ-ワイキキ「ウルフギャング」でランチ!予約なしで入店してきましたよ〜

 

こんにちは、hawaii memoです^^

 

年の瀬にワイキキを歩いていたらバッタリ友だちと遭遇!

 

そのままランチすることなり、友だちが提案してきたお店は「ウルフギャング・ステーキハウス」

 

「2018年を締めくくるのにふさわしいチョイス、友だちよグッジョブ👌」という気持ちは言葉で伝えず笑顔でうなずき、そのままウルフギャングがあるロイアルハワイアンセンターへ。

 

2018年最後の豪華ランチでした♪

 

 

ハワイ在住7年目ですが、ウルフギャングには一度しか行ったことがありません。

 

その時はディナーで、まぁ庶民のお値段ではなかった。当たり前か。

 

よって、ランチも勝手に高いお値段だと思い込んでいたし、予約もマストだと思っていましたー。

 

ランチはリーズナブル、時間帯によっては予約なしでもOK!

12/30(日)の13:30過ぎに訪れたのですが、ランチのピーク時を超えていたせいか待つことなくすんなり入店。

 

そしてお目当てのロコモコはたったの$15弱+tax+tip!

 

わたくし、$28くらいするのかと思い込んでいました(汗)ザ・庶民の発想。

 

まぁたしかに$28くらいのランチメニューもあったけどね。

 

そしてロコモコのハンバーグは本気の肉でした。

 

とっても肉肉しい!ギュギュッと肉です。(というか、この表現じゃ伝わらないよ。)

 

とにかく、肉のお味がつまっていて美味しかったです。

 

友だちが食べたハンバーガーも美味しいって言ってました。

 

気軽にウルフギャングを味わえる!ランチタイム&ハッピーアワー。

ディナーは敷居が高いよ〜と感じる人でも、ランチやハッピーアワーなら気軽に高級ウルフギャングを味わえていいかもです。

 

ランチは予約なしでも入れるかもしれませんが、ピーク時はかなり混雑すると思うので予約がベター。

 

ディナーは予約マストだと思います。

 

ランチ・ディナーどちらにしても、限られた滞在時間をムダにしないためにこちらの日本語で予約ができるサイトがおすすめですよ〜。

 

残念ながらハッピーアワーに限っては予約ができず、テーブルではなくカウンターのみのサービスになります。

 

ハッピーアワーの営業時間は毎日11:00〜18:30ですが、18:30着席ではなく18:30終了になるのでご注意ください!

 

けっこう18:30までに入店できればセーフ!と思っている人が多いらしい。

 

 

ドレスコードはスマートカジュアル。

スマートカジュアルってどうゆう感じ!?ぜんぜんわからない(汗)

 

高級レストランへ行くときの服装ってむずかしいですよね。

 

ウルフギャングのディナーだったら、かしこまり過ぎない程度の格好で大丈夫だと思います。(かしこまってもいいと思うけど!)

 

男性はアロハシャツが便利。一枚持っているだけでいざってときに色々なシチュエーションで使えますよ。

 

女性だったらちょっとしたワンピースとか無難な気がします。

 

ランチやハッピーアワーだったとしても

  • タンクトップ
  • カジュアルなTシャツ
  • ビーサン
  • カジュアルなサンダル(わたしはランチ時に革のサンダルで行きましたー)
  • カジュアルなショートパンツ

は、避けたほうがベター!大人のTPOというやつでしょうか。

 

 

店内が意外にシュール。

ウルフギャングに行ったことある人は気づく人も多いと思うけど、レストラン内に大きな牛の写真が複数飾ってあるのにビックリ!

 

彼らにジッと見つめられながら牛肉を食すという、これぞ食育!

 

わたしが着いたテーブルの横にはめちゃくちゃ近くに牛がいました!!(気を悪くする方がいらっしゃったらゴメンナサイ。)

 

そして遠くの目の前にも牛!

 

彼らに囲まれてランチをいただいてまいりました。

 

ちなみにステーキ注文するとこんな感じのスティックが。

 

牛さん、美味しいお肉をありがとう。

 

 

-Restaurant Information-

「ウルフギャングステーキハウス」

*Address:2301 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815(Royal Hawaiian Center 3F)

*Tel: 808. 922. 3600

*Business Hours:日〜木 11:00〜22:30、金土 11:00〜23:30

*Access:ワイキキの中心地(ロイアルハワイアンセンターの噴水近く、3Fです。)

※T Galleria (DFS)から徒歩3分くらい。

 

*Map

 

 

 

【CLOSED】ハワイ-カイムキ「12th Ave Grill」は本当におすすめできるレストランでした!

2022年1月17日で閉店だそうです。残念すぎて言葉が出ません…(涙)

いつかどこかで、また出会いたいレストランです。

2022年2月、この場所へ姉妹店の「ココヘッド・カフェ」が移転する予定です。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

こんにちは、hawaii memoです^^

 

日本はクリスマスですね。

 

南国ハワイもいたるところでクリスマスソングが流れ、ホリデーシーズン真っ只中。

 

ローカルの人たちは先週くらい、いや12月に入ったあたりから仕事モードではない様子!

 

1年で一番楽しそうです。

 

そんな年の瀬の中、一年を振り返ったときあんなに美味しくてサービスもよくて大感動したのに、記事にしていなかったレストランがあったことを思い出しました。

 

 

ハワイでめちゃくちゃ有名なレストラン「12th Ave Grill」

あんなに感動したのに、なぜ記事にしてないのか!!?

 

なぜならこの「12th Ave Grill」を訪れた3日後に手術をし、そのあと自分をとりまく環境にも変化があり慌ただしく2018年後半が過ぎていったからだったわけです。

 

早いなぁ、本当に一年は早い。

 

個人的な2018年の感想はさておき、この「12th Ave Grill」はホノルルのカイムキという地区にあるレストランです。

 

下の写真にあるCoffee TalkとFirst Hawaiian Bank(虹のマークが目印)の間の道が12th Avenue。その道をずんずん進みます。

 

 

「12th Ave Grill」はローカルの人で知らない人はいないと思うし、ハワイリピーターなら必ず訪れるであろう有名なお店です。

 

カイムキといえば芸能人もけっこう見かける「ココヘッド・カフェ」や、ハワイでおいしいパスタを食べさせてくれる「Town」、ポケが有名な「Tamura」などなど、おいしいお店がぎゅっと詰まったエリア。

 

ハワイ-カイムキで食べる!おいしい朝食「ココヘッド・カフェ」

ハワイ-カイムキにあるレストラン「Town」がおしゃれすぎた件。

 

カカアコのようなオシャレさはなくても古きよきハワイを感じれるし、魅力的なお店が点在しているのでユルく散歩するにも楽しい地区です。

 

別の日に行ったカイムキ散策ショット。

 

こんな感じにこじんまりしたお店があちらこちらに。

 

高い建物が少ないので、空がでっかい!

 

 

「12th Ave Grill」はとても有名なレストランですが、アイキャッチの写真からもわかるように外観はとても素朴でフォトジェニックさはまったくなく、インスタ映えもしなそうなフツーの建物(スミマセン!)。

 

有名なレストランなので、ハワイに引っ越してきた後ほどなくしてその名前を知ることになるのですが、ローカル色が濃いイメージだったからか、そのフツーすぎる建物の見た目に魅力を感じなかったのか、足をふみ入れるまでに6年かかっちゃいました。

 

人もレストランも見た目ではない!中身がだいじ。

 

 

ちなみに人気のレストランなので予約はマスト。こちらの日本語で予約ができるサイトからどうぞ。

 

というわけで、薄れつつあるあのときの感動をお届けします。

 

入り口付近の席はちょっと仕切りがあって小規模なパーティなどにも使えそうです。

 

写真では途中できれていますが、奥の壁にかかる縦書きの「12th AVE GRILL」の文字から和を感じました。

 

でもナゼ縦書き!?

 

 

店内は全体的に和モダンな雰囲気で建物からは想像しづらいおしゃれさです。 

 

そして、お客様はほぼローカル。わたし達が訪れた日に、日本人観光客らしき人たちは見かけなかったかな。

 

パンは無料でついてきます。確かおかわり自由。でもおいしくても食べ過ぎ注意ですよ。メインディッシュに支障をきたします。

 

写真の真ん中に写っているのが「マカロニ&チーズ」。アメリカ人全員が食べているのでは!?と勘違いしてしまうくらいアメリカを象徴する食べ物な気がする。

 

この「マカロニ&チーズ」めちゃくちゃおいしかったです!

 

わたしの「マカロニ&チーズ」のイメージはインスタントジャンクフード。

 

そして食べたら胃もたれ確定!だったのですが、ぜんぜん違ったー。

 

濃厚なお味だけど、クドくない!あっという間に完食。オススメです^^

 

 

やっぱり店名にGrillとつくからにはお肉をオーダーしないとね。

 

こちらのお肉、詳細は思い出せないのですが(汗)柔らかくておいしかった〜。

 

 

この日は友だちのバースデーのお祝いでレストランを訪れたので、スィーツをオーダー。

 

あれ!?バースデーガール分は無料だったかな…!?この辺りの記憶がかなり曖昧。

 

 

いつも思うけど、楽しい仲間とおいしい料理を囲むとおいしさが倍増^^

 

そしてこの日わたし達を担当してくれたレストランのサーバーさんが本当に感じのよい人でした!

 

お店を後にした直後、みんなであのサーバーさんよかったよねーと話題になるほど好印象。自分の仕事に誇りをもち楽しんでいるのが伝わってきました。

 

確か、名前はトニーさんというらしい(友だちの記憶力に頼ってますw)。

 

料理自体がおいしいのも重要だけど、サーバーさんの対応でおいしい料理が更においしくなるって、実はレストランってチームワークなのかもしれない、と思わせれたのであります。

 

 

「12th Ave Grill」まだ行ったことなかったら、ぜひ!本当にオススメのレストランです^^

 

 

 

-Restaurant Information-

「12th Ave Grill」

*Address:1120 12th Ave, Honolulu, HI 96816

*Tel:808. 732. 9469

*Business Hours:月~木 17:30~21:30、金土:17:30~22:00 日17:00~21:00

*Access:車でワイキキから10分くらい、アラモアナから15分くらいです。※ 駐車場は近くに大きめのコインパーキングがあります(小銭を持って行きましょう!)

The Bus – ワイキキのKuhio Aveから2番に乗車し「Kalakaua Ave + S.King St」で下車。交差するS.King Street沿いにあるバス停に移動し(徒歩5秒)1番か1Lのバスに乗って「Waialae Ave + Koko Head Ave」で下車。バスが来た道を少し戻り「Coffee Talk」と「First Hawaiian Bank」の間の道(12th Avenue)を300mくらい進むと右手にVICTORIA INNという看板が見えてきます。そこを右へ公共駐車場に入っていくかんじで進むと、レストランの看板が見えます。

※乗り換えますので、最初のバスに乗車したらドライバーさんからトランスファーチケットを忘れずにもらいましょう!「Transfer Ticket Please」でOK!

※2017年10月1日よりハワイのバスのトランファーチケットが廃止になりました!代替えチケットとして1日乗り放題チケット(one-day-pass)$5がおすすめです!バスに乗るとき運転手さんより購入できます(お釣りのないようにお願いします!)

※2018年1月1日より値上がりしています。片道$2.75、1日乗り放題チケットも$5.50です。

アラモアナからはKapiolani Blvd.から9番に乗車すれば乗り換えなしで行けます。(下車するバス停はワイキキからと同じ)

 

*Map

 

 

 

 

ハワイ-ダウンタウンの「Brick Fire Tavern」でアツアツ窯焼きピザランチしてきました!

 

こんにちは、hawaiimemoです^^

 

気がつけばハワイのダウンタウンのお洒落化がどんどん進み、気後れすら感じる今日この頃。

 

目を凝らして見ると、世の中にはたっくさんのアーティスティックな人々がいるんですね〜。

 

その生き様がアート。

 

いや、どんな人でも生きることがアート(名言)。

 

 

そんなことより、今日は友だち3人揃っての久々ランチ♪

 

ハワイのお洒落エリア、ダウンダウンの窯焼きピザが食べれるレストランにやってきました。

 

ちなみにカイルアで窯焼きピザが食べれるところはこちら。

ハワイ-カイルアのおすすめピザレストラン「Prima」

 

店内はレンガ造り。

レンガ=お洒落

 

この構図が田舎者のわたしの中には根強くありましてw

 

ちょっとでもレンガが混じるとお洒落さを感じてしまうのであります。

 

そして好きなのです、多分レンガが。

 

そしてハワイのダウンタウンのレンガ造りレストランといえばこちら。

ハワイ-ダウンタウンでNY気分が味わえる「FETE」で美味しすぎるランチ!

 

右奥に小さく見えるのがピザ窯です。

 

注:カイルアのレストランPrimaみたくピザ生地を宙に浮かせるパフォーマンスはなかったと思われます。

 

カウンターに座ったら焼いているところが見えて楽しそう。

 

お洒落エリアはどうしても子ども連れだと躊躇しがちだけど、小さい子ども連れファミリーも来ていたのでBrick Fire Tavernは大丈夫だと思いますよ。

 

ピザはシンプルでボリューム満点!

女子3人で2種類のピザとサラダ一つをシェアしてお腹いっぱいになりました!

 

ピザはミニサイズもあるので、それぞれが好きなピザを選んで食べるのももちろんアリ。

 

上がDA SHRIMP TRUCK($19くらい)というピザで真ん中にあるレモンをかけて食べるのだけど、絶品!いい意味でピザっぽくなくて美味しかったー!

 

下はMAMMA MIA!($17くらい)というピザ。オーダーするときに卵の黄身をかけるか聞かれて、わたしたちは半分だけかけてもらいました。

 

黄身をかけるとマイルドなお味になりGood!

 

友だち的にはもう少し大きい海老が望ましかったらしいw

 

なぜMAMMA MIA!という名なのか不明ですが、イタリア的おふくろの味なのかな!?

 

BFT CHOPPED SALAD($12)

 

この赤いシミはなんだ!?と思っていたらビーツという野菜らしい。

 

ビーツは奇跡の野菜、スーパーフードなんだって!(そして赤カブとは違うとのこと。)写真アップはホワイトビーツ。大根みたいな味だったかな。

 

リリコイ(パッションフルーツ)プランテーションティーが爽やか!ピザによくあう!

 

中に入っているサクランボが懐かしいー。昭和のクリームソーダを思い出すなぁ〜。

 

美味しかったし、楽しかった〜!嬉しい時間なのであります。

 

 

-Restaurant Information-

「Brick Fire Tavern(ブリック・ファイア・ターバン)」

*Address:16 N Hotel Street Honolulu HI 96817 | Tel. 

*Tel:808. 369. 2444

*Business Hours:(日曜定休)月~土 11:00~22:00

*Access:車でワイキキから20分くらい、アラモアナから10分くらいです。※お店専用の駐車場はありません。チャイナタウンは道沿いのコインパーキングや点在している駐車場をご利用ください。

The Bus – ワイキキからはKuhio Aveから2・13番、アラモアナからはKapiolani BlvdとKeeaumoku St.の交差点近くのバス停から3・9・13番に乗車し「N Hotel St + Smith St」で下車。バスがきた道を戻りN Hotel St.とNuuanu Aveの角近くにお店があります。焼き鳥八兵衛とレストランFETEの間です。

 

*Map

 

 

 

 

【CLOSED】ハワイ- S.King St.「ベーカリー&テーブル」で美味しい明太子パスタを食べてきました!

 

もうここの明太子パスタが食べれないなんて…(涙)

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

hawaiimemoへようこそ^^

 

今日はおいしい明太子パスタが食べれる「ベーカリー&テーブル」に行ってきました!

 

以前、絶品カレーパンが食べれるということで記事をアップしたことがあります。

 

このカレーパンもとっても美味しかったなぁー。

 

ハワイ-S.King St.「ベーカリー&テーブル」の絶品カレーパンを食べてきました!

 

外観はちょっぴり高級感、でも店内はかなりカジュアル。

建物に少しでもレンガ感が混じると、高級だとかカッコいいと思ってしまうのはきっとわたしだけ。田舎者なのです。

 

そして店内はけっこうというか、かなりカジュアル。

 

メニューの一部はこんな感じ。 

 

以前は1Fはベーカリーで2Fはレストランだったらしいのですが、2018年11月時点では、ベーカリーメニューとレストランメニューでのスペースの区切りはなく、どこでも自由にテーブルを選べます。

 

ベーカリーは日本でもおなじみのトレーに好きなパンをのせてレジでお会計。

 

レストランメニューもレジで注文してお会計すませ、空いている好きなテーブルで待っていればOK。

 

モールとかのフードコートに近いシステムです。

 

1Fはやや混んでいたので2Fで食べることに。

 

お水はセルフで。

 

 

明太子パスタとトマトバジルのスープを注文。

久しぶりのレストランの明太子パスタ!!ハワイにきてからはずーっとMUJIのレトルトだったからね。それはそれでおいしいのだけど。

 

でもやっぱりレトルトとは比べものにならないくらいおいしい〜!!(普通レトルトと比べないか…)

 

たっぷりの明太子ソースがアルデンテのパスタにからまるからまるぅ。イカもたくさん入っていて、大葉とカイワレ大根ときざみのりがいい感じに風味をアップ。

 

 

ちなみにイカはやわらかいのだけど、うすぃーい皮が切れなくてw 飲み込むときに注意が必要です(汗)

 

あ、今「老人かよっ!」って思いました!?アラフォー過ぎている方、笑っている場合ではないですよ、イカ注意。

 

トマトバジルのスープも濃厚であっつあつでおいしい!スモールサイズじゃ足りないかなと思ったけど大丈夫、かなり存在感のある一品でした。

 

食べたかったものを食べるって本当に体にいいと思うなー。

 

色んな事情で毎食というわけにはいかないけど、できるだけそのときの気分に合ったものを選んで食べていきたいな。

 

あとお腹が減ったら食べるというのも大事なことのような気がする。

 

会社勤めしていたりするとランチの時間が決まっている人が多いと思うから、毎日は難しくても、お休みの日とかできる範囲で自分の腹時計に合った食べ方をしてもいいよね。

 

ちなみに、食べたいものを食べる!に従ったら、こちらの明太子パスタ、2日連続食べることとなりました〜w

 

行き方やお店の詳細はこちらからどうぞ。

「ベーカリー&テーブル」ハワイの絶品カレーパン!」

 

 

 

 

ハワイ-ダウンタウンの老舗「オールド・スパゲティ・ファクトリー 」が穴場だったという件。

 

hawaiimemoへようこそ^^

 

「オールド・スパゲティ・ファクトリー」ご存知ですか?

 

日本にもあるみたいですね。

 

ハワイにもあったんですね〜ぜんぜん知らなかったけど。

 

以前はワードウェアハウス内で38年も営業されていて、老若男女ロコに愛される老舗レストランだったようです。

 

ワードウェアハウスの廃業と共に惜しまれつつも閉店。

 

そして今年2018年5月にアロハタワー・マーケット・プレイスに堂々の再オープン。

 

老舗の底力。

 

 

穴場なレストラン。子どもが喜ぶトロリーが店内にありますよ〜

というわけで、偶然ネットで見つけた「オールド・スパゲティ・ファクトリー 」に行ってみることに。

 

平日のランチ過ぎだったのでけっこうガラガラ。

 

同じアロハタワー・マーケットプレイス内にある「Gordon Biersch」ビアレストランはめっちゃ賑わってたけど、「オールド・スパゲティ・ファクトリー 」大丈夫かなぁ、と心配になるくらい空いてたけど。

 

というか、平日の昼からビアレストランが賑わっているって、、、楽園だね〜。

 

重厚な扉を開けていざ中へ。

 

ハワイっぽくないインテリア。

 

豪華絢爛!?

 

と思いきや、店内にトロリー!?電車!?がどーん。

 

そこに案内されました(照)

 

ちなみにテラス席もあります。

 

何をオーダーしようか散々迷ったあげく、ガーリックシュリンプフィットチーネを。

 

ハワイに引っ越してから海老アレルギーになってしまい(涙)最近ここぞという場面でしかオーダーができない海老ちゃん。

 

ガーリックシュリンプ食べすぎたんかなぁ。

 

レギュラーメニューから選んだので、パンとデザート(アイスクリーム)付きで、スープかサラダも選べます。($18.75 + tax)

 

 

パンがでかっ!!これ一人分じゃないでしょ。

 

スープもお豆やら人参やらショートパスタみたいのやら具沢山。

 

パスタ自体はまぁ普通の量だけど、サイドメニューのパンはほとんど残してしまった。

 

正直「オールド・スパゲティ・ファクトリー」という名前からザ・アメリカンの匂いがプンプンしたので、あまり期待していなかったのだけど(笑)

 

このガーリックシュリンプ・フィットチーネ、海老にもしっかり味がついてるしクリームソースも濃厚。

 

パスタはアルデンテという感じではないものの、アメリカにありがちな茹ですぎでもなく、わたし的にはまったく問題ない茹で加減。

 

「おいしいじゃん!」

 

期待していなかったせいか、かなり大満足!

 

さすが38年の歴史、ここにあり。

 

ちなみにトロリーの中のテーブルに座れたら子どもが喜びそうですよ。

 

わたしは大人なので、ちょっと照れ臭かったけど。

 

しかも一人w

 

老舗レストラン、これからもがんばってほしいです。

 

そういえば、この間閉店してしまった「ワイラナ・コーヒーハウス」は48年の歴史に幕を閉じたとのこと。

 

最近おしゃれなお店が増えまくっているハワイですが、こうゆう昔ながらのお店がなくなるのはやっぱりちょっと淋しいな。

 

おしゃれなお店も好きだけどー。

 

 

-Restaurant Information- 

「オールド・スパゲティ・ファクトリー」@ アロハタワー・マーケット・プレイス

*Address:3 Aloha Tower Drive Honolulu, HI 96813

*Tel:808.591.2513

*Business Hours:毎日 11:00~22:00  (ランチメニューは16:00まで)

*Access:車でワイキキから20分くらい、アラモアナから10分くらいです。

※お店の目の前にあるアロハタワーマーケットプレイスの駐車場をバリデートしてもらえます。最初の1時間は無料で以降5時間まで$2なので、食事の後ダウンタウン・チャイナタウンを散策するのもアリだと思います!

The Bus – ワイキキのKuhio Aveから20番に乗車し「Alakea St + Nimitz Hwy」で下車。バスが来た道を少し戻り大きな通りAla Moana Blvdまで行きます。海側を前にしてAla Moana Blvdを右へ進むと1ブロックでBishop Streetが交差するので写真のように左折し海方面へ目がけて歩くとお店が見えてきます。

アラモアナからは海側から出ている20・55・56・57・57Aバスに乗車し同じ「Alakea St + Nimitz Hwy」で下車。

 

*Map